Konversation mellan mig och Kiviks musterikontakt

Hej
 
Köpte äpple must sån “prinsessans bröllops special”. På förpackningen stod det “Året skörd” hur går det ihop, hur kan äpplena vara från Österlen och från 2010?
Sen undrar jag vart i österlen apelsinerna ni har er juice odlas, de som kommer från “hjärtat av österlen”.
 
Hälsningar Linus


Hej,
 
Med benämningen “Årets Skörd” menar vi skörde-året, alltså de äpplen som är plockade under det senaste skörde-året, och dessa äpplen är odlade på Österlen.
När det gäller apelsinerna som finns det av förklarliga skäl inga apelsinodlingar i Sverige, de kommer till större delen istället från Brasilien, men juicen förbereds och tappas i Kivik.
 
Med vänlig hälsning


Varför inte skriva “Skörde-årets” istället då, för något som inte riktigt stämmer, eller man kanske säger så? =)
Så äpplejuicen som kommer från samma serier som apesinerna är inte svenska heller då?
 
/Linus
 

Vi har ju lite olika varianter av Äppeljuice. Äpplena i Årets Skörd Äppeljuice-serien är alltid svenska. Sedan finns det Äppeljuice som är gjord på koncentrat, och det kan även komma från andra länder som t ex Österrike.
 
Mvh

 
Så “från hjärtat av österlen” behöver inte ens stämma på frukter som ni faktiskt odlar där?
Är inte det ganska missvisande. Speciellt med tanke på att ni inte ens skriver vart ifrån äpplena kommer på förpackningarna (vad jag har kunnat läsa mig till), bara en massa om hur fantastiskt det är på österlen och kivik, så man kan/ska tro att det nog visst kommer därifrån. Tillverkas det något koncentrat av svenska äpplen över huvud taget?
 
/Linus


Som sagt, äpplena som ingår i Årets Skörd-serien är svenska och pressas här, så det finns juice av svenska äpplen.
 
Mvh


Haha, tala om att undvika själva frågan.

/Linus